バイエル#101 その1

投稿日:

 家内のパソコンがWindows Visitaになった。「最新のExcelを使いたい」と言うから、ショップブランドで新調したのである。DOS/V パラダイス(略してドスパラ)の安いやつだ。

 一方、ワタシはというと、バイエル101番がかなり弾けるようになった。「かなり」などと言っても、10日ほども練習しているにもかかわらずまだまだではある。

 ともかく、midiで保存するために、YAMAHA UX-16のドライバを家内のパソコンに入れ、愛用のフリーのmidiシーケンサ、「Music Studio Producer」をインストールし、早速起動、使おうとすると・・・動かん。

 起動はするのだが、何か機能を使おうとしたとたんにフリーズするんである。Visitaには対応していないようだ。「互換性ウィザード」で2~3設定を試しはしたが、どうもダメである。作者Frieve氏周辺のBBSなどを見ても、やはりVistaではダメみたいな書き込みがある。

 ま、フリーのものを無料で使わせていただいている立場だし、エラそうなことは言えん。

 何かいいテはないものかな・・・。

やっぱり馬鹿だ、Windows作ってる連中

投稿日:

 あーっ、このガマンのならない国語。

「更新がインストールされています。
インストールの開始中…完了しました。」

 ホンットーに、何とかしてほしいよなァ・・・。

「更新モジュールをインストールしています。
インストールを開始します…インストール中です…完了しました。」

・・・っていうふうにできんもんなんかねぇ。多分、こういうふうに書いたって、私の書いた文と自分たちの書いた文の違いなんてわかんないんだろうなァ。わかるくらいなら最初ッからそうしてるだろうしさ。

 恥ずかしい国語力だよなあ・・・

「国語力が恥ずかしくったって、年収はお前より上だッ!!」

・・・とかいうキレ方されそう(笑)。外資の連中は稼ぎがいいからなァ。

アホウなメッセージ

投稿日:

 すでに誰かが言い尽くしていることだとは思うが、Windowsが発するメッセージの、珍妙な日本語はなんとかならないものなのだろうか。

 「更新を開始中」

 はぁ、「開始中」、ですか。

 まぁ、「Starting」などを「開始中」としたのだろうけれども、「startが開始だから、ingがついてれば『中』だッ!!」って、そんなふうに考えたんだろうネェ。ま、気持ちはわからんではないが、

 「開始を終了中」

 とかいう、狂ったメッセージもあるわけだ。・・・というか、「更新を開始中」って、「更新」「開始」っていうサ変名詞なんて、二つならべてええんかいな。

 ワシは、

「Windowsの更新を始めます」

とか、

「『更新パッケージ』の適用を始めました」

「Windowsの更新を終わります」

・・・などが正しいのではないかと思う次第である。

 「終了」という、本来瞬間を表しているような言葉に時間的な幅があり、「終了」という名詞の表しているところのナニガシかが少々時間を要しているというのなら、

「ただいま終了のための処理を行っています」

・・・などと、なんで言えんっちゅうねん。アホばっかし揃ってんだろうなマイクロソフトには。高いモン売りつけてるクセしやがって馬鹿野郎。

 調子に乗

投稿日:

 調子に乗ってFOMAバケットでガンガンインターネット接続していたら、パケット代金が7万を超してしまった。
 痛恨、痛恨。
 FOMAでWindows Updateをしたのが良くなかったかなあ…。